To rename a contact/buddy, perform the following steps:
Choose the Properties option from the context menu.
Enter a new name in the Alias text box.
Click Save.
The buddy's name is updated with the new name.